Memoria celor care au trăit înaintea noastră nu trebuie uitată. Vârfurile religioase, politice sau culturale au murit pentru credinţa în valorile lor şi în Dumnezeu. Unii au murit la canal şi în închisorile comuniste, pentru că nu puteau face pact cu diavolul reprezentat de Uniunea Sovietică, sau pentru că nu vroiau să fie umiliţi de un regim ateu şi fără aplecări morale. Dincolo de pornirile firii, de umilinţele fizice şi psihice, de torturile la care au fost supuşi episcopii catolici, au ţinut sus stindardul iubirii lui Cristos şi al credinţei lor, fără să se încovoaie. Niciunul nu a vrut să abdice de la valorile morale sau de la credinţa sa. Au părăsit viaţa pentru că vroiau să o păstreze. Biserica romano-catolică a fost, pe alocuri, tolerată. Cea greco-catolică interzisă printr-un ordin a lui Stalin, ca de altfel toate bisericile unite din “Lagărul Sovietic”. Justinian Marina, sau Patrarhul Roşu, aşa cum este descris de istoriografi, devenit Patriarh cu implicarea Moskovei, a sperat până în ultimul moment că episcopii greco-catolici vor face trecerea la “Biserica mamă”, aşa cum o numea el, şi vor rupe legătura cu Scaunul petrin. S-a înşelat amarnic. Nici Iuliu Hossu, căruia i s-a propus să devină Patriarh, nici ceilalţi episcopi greco-catolici nu au îngăduit să-şi piardă credinţa. Iuliu Hossu, cel care a citit la Alba-Iulia, important scaun episcopal, actul Unirii, nu putea să renunţe la credinţa sa nici după moarte. La Dragoslavele, însuşi Patriarhul Marina a venit pentru ai convinge pe episcopii catolici să fie aserviţi regimului. În numele episcopilor catolici, Iuliu Hossu, a răspuns că, fără să vină cu aserţiuni teologice şi morale, episcopii catolici nu vor renunţa la credinţa lor pentru că: “credinţa noastră este viaţa noastră”.
Patriarhul a plecat trist, înţelegând că este vorba despre trăire şi convingere. Cu toate acestea, cu implicarea Siguranţei, 36 de preoţi uniţi au fost ameninţaţi şi târâţi într-un fiasco mediatic, prin care se dorea refacerea unităţii rupte la 1700 cu Biserica Ortodoxă Română. 36, un număr similar cu cel al preoţilor şi episcopilor care reluat legătura cu Roma, nu a fost ales întâmplător. Nici autorităţile comuniste şi nici Biserica Ortodoxă Română nu s-a gândit că în lipsa episcopilor, conducătorii “de iure” ai Bisericii, unitatea este nulă. Această mascaradă mediatică trebuia oferită ca putere de exemplu celor peste 1.500.000 de greco-catolici, care în fapt nu au trecut la ortodoxism, ci au fregventat bisericile romano-catolice. Astfel, Biserica Unită cu Roma a supravieţuit timp de 51 de ani de ilegalitate, prin martirii săi şi credincioşi ei. Nu trebuie uitată jerfa lor, ci arătată lumii întregi şi stimată.
Etichete: Biserica Catolică, Biserica Greco-Catolică., Iuliu Hossu, Justinian Marina, Lagărul Sovietic, Patriarhul Roşu
de: Cristian Bădiliţă
Nimic nu-ti taie mai iute pofta de a comunica decat suficienta partenerului. Acum cinsprezece ani aveam impresia ca in Romania nu numai ca se puteau spune o seama se lucruri normale, inteligente, necesare, dar si ca aceste lucruri contau intr-o oarecare masura. Acum ne aflam undeva inaintea lui 1989 – gurile fie s-au reinchis spre a tacea cuminte, fie vorbesc spre a nu fi niciodata ascultate. Una din probleme noastre vitale o constituie relatia dintre confesiunile surori, catolica si ortodoxa. Momentul vizitei Papei Ioan Paul al II-lea la Bucuresti, 7-9 mai 1999, n-a fructificat decat la nivel demagogic.
Cativa ani mai tarziu (in toamna lui 2002), Patriarhul Teoctist avea sa-i intoarca vizita Suveranului Pontif, semnand la Vatican o proclamatie comuna care, terminologic, suna bine, dar, practic, nu inseamna aproape nimic. In esenta, raporturile dintre Vatican si Sinodul BOR raman cordiale, precum raporturile dintre Washington si Moscova in lupta impotriva terorismului, dar atat.
Doi remarcabili tineri istorici din Bucuresti au incercat sa refaca, atat cat s-a putut, istoricul relatiilor Vatican-BOR sub regimul comunist. Zic „atat cat s-a putut”, dat fiind ca arhivele BOR, cand nu sunt triate, sunt supravegheate mai ceva decat arhivele fostei surori, pravoslavnica Securitate. Cei doi istorici se numesc Ovidiu Bozgan si Cristian Vasile, iar volumele la care ma refer se intituleaza: Cronica unui esec previzibil. Romania si Sfantul Scaun in epoca pontificatului lui Paul al VI-lea (1963-1978) si Intre Vatican si Kremlin. Biserica greco-catolica in timpul regimului comunist. Ambele lucrari au aparut la Editura Curtea veche, prima in 2005, a doua in 2003, in colectia „Istoria timpului prezent”, coordonata de Adrian Cioroianu. Rezultatele cercetarilor lui Bozgan si Vasile concorda: sub regimul comunist, incepand cu sovieticul Sinod de la Moscova, din 1948, relatiile dintre Vatican si BOR, „desi sublime”, au lipsit aproape cu desavarsire, faptul datorandu-se exclusiv partii ortodoxe. Mai mult, si spre rusinea lor, ortodocsii romanii au fost singurii absenti de la lucrarile Conciliului Vatican II, André Scrima participand, cum se stie, ca delegat al Patriarhului ecumenic. Nu am de gand sa aprofundez cele doua lucrari citate, desi ele ar merita din plin atentia presei noastre „sacre sau profane”. Scopul meu este mult mai modest, si mai pragmatic in acelasi timp.
BOR a rupt relatiile cu Vaticanul sub presiuni politice. Stalin stia foarte bine ca inamicul numarul unu al comunismului in lume se numeste Sfantul Scaun, si mai stia, fostul seminarist ratat (sau implinit, in felul lui), cum sa atate vechile ranchiune anticatolice din tarile subjugate. Desfiintarea bisericilor greco-catolice din Ucraina si Romania n-a facut decat sa confirme pronosticurile unor clarvazatori. Prin aceasta desfiintare criminala (botezata sentimental, de catre comunisti si ortodocsi, „reunificare”) relatiile dintre ortodoxie si catolicism au primit lovitura de gratie. Oportunisti au existat dintotdeauna si in randul Bisericii. De lovitura de topor stalinista nu s-au bucurat, in fond, decat ei. Ei, intre care cativa se afla inca in jilturi nemeritate si astazi. Pana la episodul romantico-ecumenic din 1999, Teoctist a trait numeroase episoade realist-socialiste, dar amintirea lor n-ar profita nimanui. In anul 2005 post Christum, Bisericile ortodoxe autocefale si Biserica catolica, monocefala, se afla intr-un divort ceva mai civilizat decat acum douazeci de ani, dar nu altceva decat un divort.
Starea de fapt irita o parte din credinciosi, care inteleg sa traiasca altfel realitatea ecleziala. Pe mine, ca simplu credincios nu ma intereseaza cearta politico-ideologica intre un functionar din Sinodul BOR si un alt functionar, din Colegiul cardinalilor de la Vatican (caricaturizez, desigur). Aceasta cearta nu are nici o acoperire teologica sau evanghelica, ci doar una istorica si ideologica. Lefegiii BOR ii smintesc, platiti din banii nostri, ai contribuabililor, pe viitorii preoti, inca de pe bancile seminarului, inculcandu-le falsuri pe banda rulanta. Pomelnicul diferentelor „insurmontabile” dintre catolici si ortodocsi poate fi desfiintat printr-o informare cinstita. Caii de bataie ai ortodoxistului biruitor raman, in continuare, Imaculata conceptiune; painea azima; Filioque; infailibilitatea Papei. Orice crestin cat de cat luminat ezita inainte de a insira aceste asa-zise „piedici”. Dogma Imaculatei conceptiuni, inteleasa fara deformari si fara prejudecati amatoriste, se afla, implicit, in cultul antic (hyperdoulia) pe care aproape intreg Orientul crestin i l-a consacrat, inca din secolul al V-lea, Fecioarei Maria; apoi, nici un teolog catolic nu doreste sa impuna o asemenea dogma altei confesiuni, in „ambalajul” consacrat acum o suta cincizeci de ani. Dar, atata vreme cat nu exista nici un element teologic care sa o conteste nu vad de ce am fi deranjati? Numai pentru ca poarta marca Vaticanului? Painea azima si painea dospita: pana in secolul al XI-lea Orientul si Occidentul le foloseau pe amandoua, fara sa faca din aceasta diferenta, impusa de cutume diferite, un capat de tara. La fel, pana in secolul al XI-lea , Filioque (folosit in Crezul occidental inca din secolul V pentru a contracara erezia ariana) n-a deranjat pe nimeni la Constantinopol. In secolul al XI-lea a ajuns brusc „erezie” mortala. Infailibilitatea Papei ex cathedra a fost, poate, o dogma „disperata”, dar nu chiar atat de aberanta pe cat par sa o considere ortodoxistii nostri „infailibili”: dogma nu se reduce, de fapt, la infailibilitatea Papei, ea proclama in primul rand infailibilitatea Bisericii lui Cristos. E suficient sa revenim o secunda in contextul epocii cand a fost proclamata pentru a-i pricepe sensul, benefic pentru intreaga crestinatate occidentala. Nu exagerez spunand ca fara aceasta dogma, promulgata de Conciliul Vatican I, asadar la sfarsitul secolului al XIX-lea, Europa ar fi devenit un Gulag nesfarsit de la Atlantic pana in Siberia. Iar daca ortodoxia ar fi promulgat, la timpul cuvenit, o dogma paralela, despre infailibilitatea ex cathedra a Patriarhului de la Constantinopol, cuvantul „comunism” nu ne-ar mai spune, azi, mare lucru. Dar sa nu rascolim in ladita cu defazari!
Ce deranjeaza in discursul aparent „serios” al politicienilor nostri sinodali este excesul demagogic. Se repeta niste slogane penibile, dar care prind la poporul „pravoslavnic”, se invoca nu stiu ce disensiuni teologice cand, in fond, totul tine de orgolii si ambitii strict omenesti, de ignoranta si, nu in ultimul rand, de incapatanare prosteasca. Din fericire, exista o mana de preoti si credinciosi ai BOR care, asa cum am avut prilejul sa verific, n-ar contesta nici un rand din cele scrise mai sus. Ar fi fost minunat si daca ar fi existat unul singur, har Domnului! Cand oare bunul simt si adevarata credinta se vor impune in fata carierismului politicianist si a provincialismului cu galoane? Sentimentul pe care-l traiesc zilnic, al apartenentei la o singura Biserica, cereasca si pamanteasca, iar nu la o confesiune ideologica, nu-mi poate fi smuls de nici o tabara in litigiu. „Tabara” mea se numeste, simplu, Biserica lui Isus Cristos.
PS: Pentru cei care se grabesc sa eticheteze caligrafia „Isus Cristos” ca fiind „catolica” sau, si mai rau, „necrestina”, precizez ca exista o singura limba si o singura ortografie romaneasca (cand se va inventa „ortografia ortodoxa” ne vom alinia ei). Iar aceasta ortografie romaneasca, spune stiinta filologica, este fonetica, nu etimologica. Dar chiar si asa, daca ortodocsii puri nu suporta filologia, atunci ei ar trebui sa fie consecventi scriind, etimologic, dupa greaca veche, fireste, nu dupa pronuntia neogreaca, „Iesous Christos”. Asa trebuie sa arate numele Mantuitorului, intreg si corect etimologizat, dupa pofta inimii lor. Alegeti!
(aparut in Averea, 8 noiembrie 2005
reluat in volumul Degetul pe rana, editura Curtea veche, Bucuresti, 2006)
Etichete: 1989, 1999, Bozgan, Cristian Bădiliţă, Cronica unui esec previzibil. Romania si Sfantul Scaun in epoca pontificatului lui Paul al VI-lea (1963-1978), Intre Vatican si Kremlin. Biserica greco-catolica in timpul regimului comunist., Ioan Paul al II-lea, Vasile
Preafericirii Sale Daniel
Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române
Preafericirea Voastră,
Biserica Greco-Catolică a primit cu indignare decizia Bisericii Ortodoxe Române de a resfinţi duminică, 21 august 2011, Catedrala Greco-Catolică “Adormirea Maicii Domnului” din Baia Mare. Indignarea vine în contextul în care, în diverse luări de poziţii publice, Biserica Ortodoxă Română a spus că doreşte să se reangajeze “într-un dialog onest şi realist” cu Biserica Greco-Catolică, dialog care, conform comunicatului ortodox din 7 iulie 2011, “nu poate fi construit credibil fără o asumare corectă a situaţiei istorice şi a diferendului patrimonial”.
Resfinţirea catedralei greco-catolice din Baia Mare nu reprezintă nici expresia unui angajament onest al Bisericii Ortodoxe în reluarea dialogului şi nici o asumare corectă a situaţiei istorice.
În invitaţia oficială la resfinţirea catedralei greco-catolice din Baia Mare, reprezentanţii Bisericii Ortodoxe afirmă: “Momentul aniversar al Parohiei Ortodoxe «Adormirea Maicii Domnului», 100 de ani de existenţă, ne oferă plăcutul prilej de a vă invita să luaţi parte la bucuria noastră şi la resfinţirea bisericii parohiale”.
Biserica Greco-Catolică “Adormirea Maicii Domnului” din Baia Mare a fost construită în anul 1911, iar în data de 5 iunie 1930, prin bula papală “Sollemni Conventione” a Papei Pius XI, a devenit catedrală episcopală. În această catedrală, pe data de 2 februarie 1931, a fost instalat episcopul greco-catolic Dr. Alexandru Rusu, primul episcop de Maramureş.
Odată cu desfiinţarea Bisericii Greco-Catolice în 1948, Catedrala Greco-Catolică “Adormirea Maicii Domnului” din Baia Mare a fost confiscată de guvernul comunist şi dată Bisericii Ortodoxe, în posesia căreia se află şi în prezent. Catedrala a făcut obiectul a nenumărate revendicări, însă Biserica Ortodoxă a refuzat retrocedarea acesteia. În momentul de faţă există un proces pe rol care să restabilească situaţia de drept a catedralei greco-catolice din Baia Mare.
Pe data de 21 august, conform invitaţiei oficiale, Catedrala Greco-Catolică “Adormirea Maicii Domnului” va fi resfinţită de către I.P.S. Justinian şi P.S. Iustin, episcopi ortodocşi ai Maramureşului, împreună cu I.P.S. Laurenţiu, mitropolit ortodox al Ardealului.
Resfinţirea de către reprezentanţii Bisericii Ortodoxe a catedralei episcopale greco-catolice din Baia Mare, precum şi sărbătorirea a “100 de ani de existenţă” a parohiei ortodoxe din aceasta biserică, care eventual ar putea sărbători 63 de ani, reprezintă nu doar un act de provocare şi sfidare faţă de Biserica Greco-Catolică, dar şi un act clar de epurare culturală şi religioasă, falsificare a istoriei, ştergere a memoriei şi furt de identitate.
Prin această atitudine vădit ostilă, Biserica Ortodoxă Română dovedeşte că nu este interesată în redeschiderea dialogului cu Biserica Greco-Catolică. Menţionăm că Biserica Ortodoxă Română a întrerupt unilateral dialogul cu Biserica Greco-Catolică în 2004, iar în ultima perioada Biserica Ortodoxă a fost cea care a adresat mai multe apeluri Bisericii Greco-Catolice pentru redeschiderea dialogului.
În cazul în care catedrala greco-catolică din Baia Mare va fi resfinţită, Biserica Ortodoxă Română se face singură responsabilă de crearea unei noi piedici în calea redeschiderii dialogului cu Biserica Greco-Catolică.
†Virgil Bercea
Preşedinte al comisiei greco-catolice de pregătire
a dialogului cu Biserica Ortodoxă Română
Sursa: www.egco.ro
S-a născut la 15 decembrie 1909, în satul catolic bulgar Cioplea, din părinţii: Ivan şi Ivanca. A absolvit Seminarul şi Academia Teologică “Sfântul Duh”, din Bucureşti (1922- 1934). După ce a fost hirotonit preot, în 1934, a urmat studii de specializare la Universitatea “Westhfalischen Wilhelms Universitat” din Münster – Germania – , unde a obţinut doctoratul în teologie. Revenit în ţară, a activat la Seminarul Sfântul Duh, din Bucureşti (1937-1940) îndeplinind funcţia de profesor şi în parohiile Sinaia (1940-1951), Piteşti (1951-1952; 1969-1979), Greci-Tulcea (1964-1966), Sfânta Elena – Bucureşti (1968-1969) şi Constanţa (1979 -1986).
În anul 1952, a fost arestat în lotul „Ghika-Menges” şi condamnat, de către Tribunalul Militar Bucureşti, la şase ani muncã silnică, cinci ani degradare civică şi confiscarea averii, pentru “complicitate la crima de înaltă trădare”. A fost eliberat de la Penitenciarul Aiud în noiembrie 1958, însã în ziua urmãtoare a fost din nou internat la Periprava pentru „activitate legionarã”. A fost eliberat definitiv la 17 noiembrie 1963. În anul 1979 a fost transferat la Constanţa, fiind pensionat în anul 1986. A trecut la cele veşnice la 21 iunie 1999, fiind înmormântat în cimitirul mănăstirii de la Timişul de Sus. Părintele Iosif Gunciu rămâne în istoria Bisericii locale drept o personalitate ilustră a perioadei rezistenţei anticomuniste, profund ataşat valorilor şi idealurilor creştine, într-o perioadă zbuciumatã din istoria Arhidiecezei.
Sursa: http://www.arcb.ro/pastoratie/revista/pdf/092009.pdf
Etichete: Academia Teologică "Sfântul Duh", Cioplea, lotul „Ghika-Menges”, Penitenciarul Aiud, Preot dr. Iosif Gunciu, Seminarul Sfântul Duh, Tribunalul Militar Bucureşti, Universitatea "Westhfalischen Wilhelms Universitat" din Münster
PS Virgil Bercea: Mulţumesc, dar nu accept
9.12.2004, Oradea (Catholica) – Vineri, 24 decembrie 2004, Ajunul Crăciunului, PS Virgil Bercea, Episcop greco-catolic de Oradea, a primit un fax din partea Secretariatului de Stat pentru Culte, prin care a fost anunţat că, la data de 7 februarie 2004, preşedintele României i-a conferit Ordinul Meritul Cultural în grad de Comandor, Categoria G, Culte, “în semn de apreciere deosebită pentru activitatea Prea Sfinţiei Voastre în domeniul cultelor, pentru spiritul ecumenic şi civic dovedit, cât şi pentru contribuţia pe care aţi adus-o la întărirea legăturilor interconfesionale”.
Mesajul, semnat de dl Laurenţiu Tănase, secretar de stat pentru culte, îl invita pe Preasfinţitul Virgil să participe la ceremonia oficială din ziua de miercuri, 29 decembrie 2004, la sediul Secretariatului de Stat pentru Culte, pentru a-i fi oferită distincţia. Potrivit informaţiilor primite la redacţie, aceeaşi scrisoare au primit-o şi PS Alexandru Mesian, Episcop greco-catolic de Lugoj, şi pr. Cristian Sabău, Vicar general de Blaj. Nici unul dintre cei trei nu va participa la această ceremonie.
Iată răspunsul dat de PS Virgil: “Doresc să vă mulţumesc pentru acest mesaj şi în acelaşi timp mulţumesc Preşedintelui dar nu accept această distincţie şi nu voi participa la ceremonie. În plus, acest mod de a proceda, al Preşedenţiei respectiv al Secretariatului de Stat pentru Culte, consider că este o jignire nu numai la adresa Bisericii Române Unite cu Roma, Greco-Catolică ci şi la adresa Bisericii Ortodoxe sau a oricărui alt cult din România.”
stire preluată de pe: Catholica.ro
Conferinţă de Presă, marţi 12 iulie 2011, ora 12.00, sediul ARCB
INVITAŢIE DE PRESĂ (470/11.07.2011). ÎPS Monseniorul Ioan Robu, Arhiepiscop Mitropolit de Bucureşti, vă invită să participaţi la o Conferinţă de Presă, care se va desfăşura marţi, 12 iulie 2011, orele 12.00, la sediul Arhiepiscopiei Romano-Catolice Bucureşti (ARCB), din Str. General Berthelot nr.19
În cadrul Conferinţei va fi prezentată opinia ARCB referitoare la respingerea de către Curtea de Apel Suceava, în data de 11 iulie 2011, a celei de a şasea şi ultime căi extraordinare de atac ce a fost promovată de către Primarul sectorului 1 şi Millenium Building Development, împotriva deciziei nr. 1989 dată de Curtea de Apel Suceava, în data de 3 noiembrie 2010, prin care a fost schimbată în tot decizia nr. 1025/25.06.2009 pronunţată de Curtea de Apel Ploieşti, în sensul stabilirii irevocabile a nulităţii autorizaţiei de construire a auto-intitulatei clădiri Cathedral Plaza.
Având în vedere că au fost epuizate toate căile de atac, ordinare şi extraordinare prevăzute de lege, această soluţie privind nelegalitatea autorizaţiei de construcţie a clădirii amintite, reprezintă punctul final al unui drum judiciar de 5 ani. Rămâne doar o problemă de timp până când aceasta construcţie ilegală va fi eliminată din zona de protecţie a Catedralei „Sf Iosif”.
Biroul de presă
Pr. Ieronim Iacob
Tel. 0733785554
email prieronim@tiscali.it
document preluat de pe site-ul: arcb.ro
În urmă cu mulţi ani vorbeam cu o cunoştinţă despre ce urmează să se întample cu noi, cu oamenii, cu lumea întragă!?…Pe respectiva persoana, mărturisesc mi-a populat multă vreme viaţa, nu am mai văzut-o de multă vreme şi nici nu mai ştiu nimic despre ea de cel puţin 10 ani. Îmi spunea în zile în care ne vedeam, nu puţine la număr, că omul trebuie să se întoarcă în trecut şi să îşi redescopere rădăcinile. Nu am înţeles nimic atunci. Şi poate că nici astăzi nu înţeleg foarte multe. Am văzut un documentar şi mi-am amintit de persoana respectivă. Aşa se făcea că multe persoane din Rusia au părăsit joburile bine plătite şi funcţiile avute şi s-au refugiat în Siberia. Scârbiţi de societatea consumistă şi de faptul că nu mai aveau timp pentru ei s-au refugiat în sălbăticie. Astăzi sunt mai aproape de Dumnezeu, chiar dacă s-au întors în timp sunt mulţumiţi de alegerea făcută. Motiv pentru care vă propun spre meditare acest fapt. Suntem în ultimile zile de post şi vă întreb c ear trebui să facem noi astăzi, să ne întoarcem în trecut sau să rămânem cantonaţi în prezent?…
Etichete: întoarcere în trecut, post, rădăcini, sălbăticie, Siberia
Se spune că pentru a se mântui, creştinul, trebuie să facă o favoare fără să se gândească la vreun câştig sau folos material. Este uman, însă, ca pentru munca pe care o presteză, fiecare om, să fie remunerat. Cristos însuşi le spune apostolilor să nu îşi ia nici desaga, nici toiag şi unde sunt invitaţi la masă să poposească şi să nu refuze pentru că cel care munceşte merită să fie răsplătit. Între aceste lucruri există o legătură cauzală firească. Aşa cum pentru a ne mântui este necesar să respectăm anumite prescripţii morale, pentru a face fapte bune ne gândim că o să ajungem finalmente să ne mântuim. Suntem direct interesaţi de un câştig, pe care fiecare dintre noi îl aşteaptă să se împlinească aici pe pământ, şi fiind direct interesaţi putem afirma că până şi la Dumnezeu avem un interes. Nimeni nu face nimic pentru “amorul artei”. Toţi încercăm, fără să existe nici măcar o excepţie, să fim răsplătiţi pentru ceea ce facem. Şi cum mai rămâne cu favoarea?… Lucrurile sunt simple. Încercând să tranzităm o zonă a dragostei şi a favoritismelor ne trezim direct interesaţi de faptul că pentru a face lucruri bune trebuie să fim remuneraţi. Favorul în cazul de faţă se numeşte : Rai!…
N-ai dezmierda, de n-ai sti sa blestemi,
Surad numai acei care suspina,
Azi n-ai iubi, de n-ar fi fost sa gemi,
De n-ai fi plans, n-ai duce-n ochi lumina.
Si daca singur rana nu-ti legai,
Cu mana ta, n-ai unge rani straine.
N-ai jindui dupa un colt de rai,
De n-ai purta un strop de iad in tine.
Ca nu te-nalti de jos pana nu cazi
Cu fruntea-n pulberea umana,
Si de re-nvii in cantecul de azi,
E c-ai murit in plansetul de-aseara.

